copy  writer

medical writer

language teacher

trans lator

Bildschirmfoto 2019-07-06 um 13.32.00

Professional Summary

I am a fluent German and native English speaking life science graduate with extensive marketing, copywriting and medical writing experience.  I come from a senior level managerial background in the European medical device market. As a qualified copywriter and translator, as well as a published writer, I combine languages, science and business with proven writing skills.

I offer professional copywriting, medical writing, translation and Business English training. 

With over 20 years of experience with diverse clients such as Lufthansa, Deutsche Bank, Deutsche Telekom, and Novartis among many others, I have extensive experience in helping employees communicate effectively in English; both with customers and via marketing and advertising campaigns.

I offer effective webcopy, translation, advertising copy and English language training.

I would be more than happy to quote an offer for your business project needs. Just contact me via the contact button below.

The right words, in the right place and tone, will help you to bring English-speaking markets closer.


  • Medical Expertise
  • Masters level graduate in Medical Sciences
  • Senior Marketing and Advertising Experience
  • German certified Medical Device Advisor (TÜV)
  • Qualified Copywriter
  • English Native Speaker
  • German Fluent (C2)
  • Spanish (B2)
  • Diploma in Translation
  • Published Writer
  • Based: Germany and UK/Ireland
  • Certified TEFL / ESL Instructor
  • “Writing in Sciences” certification (Stanford University)
  • Certifications in SEO and Digital Marketing (EMarketeers)
  • Client references on request